Оферта на заключение лицензионного договора УТВЕРЖДЕНО
приказ директора ООО «Ресинк»
01.08.2024 № 01
редакция опубликована 01.08.2024
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР
Нижеизложенный текст является письменным предложением (офертой) заключить лицензионный договор на изложенных в оферте условиях, опубликован на веб-сайте https://dashamail.by/. Текст оферты является для сторон условиями лицензионного договора с момента принятия (акцепта) оферты на изложенных в ней условиях и предусмотренном в ней порядке.Заключая лицензионный договор лицензиат подтверждает, что самостоятельно, внимательно и надлежащим образом ознакомился с условиями и положениями настоящего договора, полностью понимает предмет настоящего договора, его условия, полностью понимает значение и последствия своих действий в отношении заключения и исполнения настоящего договора. 1. Используемые терминыбаза данных – сводная информация о подписчиках, представляет собой Ф.И.О. (наименование), номер телефона и адрес электронной почты (email) подписчиков, загружается в сервис лицензиатом в форматах XLS, XLSX, XML, CSV, ODS, SLK и GNUMERIC в порядке, опубликованном на веб-сайте
веб-сайт – информационный объект, расположенный в глобальной компьютерной сети Интернет по адресу https://dashamail.by/, всех его поддоменах (доменах второго, третьего, четвертого уровней), посредством которого осуществляется регистрация лицензиатом личного кабинета использование сервиса
лицензиар – общество с ограниченной ответственностью «Ресинк», юридическое лицо зарегистрированное в Республике Беларусь 05.03.2024 Минским городским исполнительным комитетом за номером 193749663 с местом нахождения по адресу: Республика Беларусь, город Минск, улица Гурского, дом 46, помещение 8/4-5
лицензиат – юридическое или физическое лицо (в том числе зарегистрированное в статусе индивидуального предпринимателя), обладающее правоспособностью и дееспособностью по законодательству Республики Беларусь самостоятельно заключать договоры, с условиями, изложенными в настоящем договоре и принявшее условия настоящего договора в предусмотренном договором порядке
лицензия – предоставляемое лицензиаром право (разрешение) на использование сервиса лицензиатом с сохранением за лицензиаром права его использования и права предоставления аналогичных прав другим лицам (простая, неисключительная лицензия)
личный кабинет – уникальная учетная запись, создаваемая лицензиатом при регистрации лицензиата и ассоциированная с ним по логину и паролю (атентификационные данные), на основе которых осуществляется доступ лицензиата к сервису
подписчик – лицо, получающее посредством сервиса электронные письма, содержание которых определено лицензиатом без участия лицензиара
сервис – являющийся объектом интеллектуальной собственности размещённый на веб-сайте аппаратно-программный комплекс, предназначенный для создания рассылки электронных писем, их передачи и мониторинга результатов рассылки, который предоставляется в форме SaaS (Software as a service)
тариф – условия предоставления лицензии, которые размещаются на веб-сайте, содержащие объём, срок предоставления лицензии, иные условия относительно количества подписчиков или количества электронных писем, а также размер вознаграждения лицензиара за предоставление лицензиату лицензии (если тариф предполагает лицензионное вознаграждение/оплату)
электронные письма – электронные текстовые или мультимедийные (email) сообщения, направляемые лицензиатом посредством сервиса подписчикам
2. Общие условия2.1. Предметом настоящего договора является предоставление лицензиаром лицензии на условиях настоящего договора лицензиату.
2.2. Условия предоставления возмездной лицензии, согласно выбранному тарифу отображаются соответствующем счёте на оплату, который формируется в соответствующем разделе в личном кабинете на веб-сайте. Условия лицензии, предоставляемой без оплаты лицензионного вознаграждения указываются на веб‑сайте.
2.3. Способ использования сервиса – использование функционала сервиса через веб-сайт в соответствии с его функционалом, который включает в себя возможность загрузить на сервис базу данных, формировать рассылки электронных писем, отправлять электронные письма, просматривать статистику.
2.4. Территория предоставления лицензии и использования сервиса – Республика Беларусь.
2.5. Срок предоставления лицензии определяется выбранным тарифом и указывается на веб-сайте. Срок лицензии равен периоду времени использования сервиса – когда тариф предусматривает определённый ограниченный срок использования сервиса, либо количеством направляемых электронных писем подписчикам – когда тариф предусматривает определённое ограниченной количество направляемых писем. Иное может быть определено соответствующим тарифом или условиями на веб-сайте или в соответствующем счёте на оплату.
2.6. Целью использования сервиса лицензиатом является отправка электронных сообщений подписчикам в связи с осуществлением предпринимательской и иной хозяйственной деятельности за исключением целей, не связанных с личными, семейными, бытовыми и иными аналогичными целями.
2.7. Лицензиат не вправе передавать свои права по настоящему договору третьим лицам в результате уступки, перевода долга без согласия лицензиара. Лицензиат не наделяется какими-либо правами на выдачу сублицензий.
2.8. Настоящий договор не устанавливает передачи исключительного права на сервис, веб-сайт их части и иные какие-либо объекты интеллектуальной собственности лицензиату.
2.9. Лицензиар предоставляет лицензию лицензиату в порядке сублицензии на основании соответствующего письменного разрешения и согласия владельца исключительного права на сервис. По настоящему договору лицензиар предоставляет лишь возможность использования сервиса лицензиату без возможности доступа к действиям лицензиата относительно использования сервиса, в том числе доступа к базе данных лицензиата, персональных данных подписчиков.
3. Порядок заключения договора (акцепта оферты) и предоставления доступа к сервису3.1. Для предоставления доступа лицензиата к сервису необходима регистрация на веб-сайте. Регистрация производится путём заполнения соответствующих граф в разделе регистрации на веб-сайте. При регистрации лицензиату присваивается уникальное имя (логин) и предоставляется возможность установить пароль для входа в личный кабинет, посредством которого лицензиат может использовать сервис.
3.2. Условия в настоящем документе являются письменным предложением (офертой) в соответствии ст. 405 Гражданского кодекса Республики Беларусь (ГК) и изложены в настоящем документе в электронном виде, а также опубликованы на веб-сайте. Для принятия предложения, изложенного в настоящем документе (акцепта оферты), а равно для заключения договора необходимо совершение определённых действий (конклюдентные действия), предусмотренных в настоящем договоре в соответствии с п. 3 ст. 408 ГК.
3.3. Настоящая оферта не связывает лицензиара заключить её с каждым кто обратился и на изложенных условиях. Лицензиар без объяснения причин вправе не вступать в договорные отношения с лицом, имеющим намерение совершить принятие оферты и отказать в заключении настоящего договора.
3.4. Настоящий договор признаётся заключённым в простой письменной форме без необходимости оформления договора на бумажном носителе путём совершения конклюдентных действий (п. 3.5.) на основании п. 3 ст. 408 ГК.
3.5. Принятием условий настоящего договора лицензиатом (акцептом оферты) является совершение, в соответствии с п. 3 ст. 408 ГК в совокупности следующих действий (конклюдентные действия):
3.5.1. осуществление регистрации лицензиата на веб-сайте;
3.5.2. заполнение соответствующей карточки лицензиата в личном кабинете на веб-сайте;
3.5.3. подтверждение регистрации и заполнения карточки лицензиата через sms-сообщение;
3.5.4. совершение платежа согласно выбранному лицензиатом тарифу.
3.6. Настоящий договор считается заключённым (акцепт оферты) с момента:
3.6.1. совершения регистрации на веб-сайте – для использования сервиса по тарифу, не предусматривающему оплату;
3.6.2. совершения всех в совокупности действий, предусмотренных п. 3.5. настоящего договора.
3.7. С момента заключения настоящего договора лицензиат получает доступ к функционалу сервиса согласно условиям выбранного лицензиатом тарифа. Обязательства по фактическому предоставлению лицензии и доступа к сервису лицензиату являются исполненными с момента предоставления возможности использования сервиса согласно выбранному лицензиатом тарифу.
3.8. В подтверждение исполнения лицензиаром обязательства по предоставлению лицензии по тарифному плану, подразумевающему оплату единолично составляется акт о предоставленном праве. Акт, составленный единолично лицензиатом предоставляется после совершения оплаты выставленного счёта. Акт предоставляется на веб-сайте в личном кабинете и может быть направлен лицензиату по электронной почте в порядке, установленном настоящим договором для обмена информацией посредством электронной почты.
3.9. Лицензиат вправе предоставить лицензиару мотивированные возражения по акту в течение 10 дней со дня его размещения в личном кабинете на веб-сайте с указанием обоснования причин несогласия с изложенной в акте информацией.
3.10. В случае отсутствия возражений в указанный срок акт считается принятым лицензиатом без оговорок и претензий, а лицензия считается предоставленной лицензиаром в полном соответствии с условиями настоящего договора, тарифа и выставленного счёта.
3.11. В возражениях по выставленному акту лицензиат обязан обосновать в связи с чем он считает, что указанная в акте информация не соответствует действительности, а лицензия предоставлена не была или не была предоставлена в полном объёме.
3.12. Обмен оригиналами акта о предоставленном праве на бумажном носителе не является обязательным для сторон, ввиду составления актов в единоличном порядке.
3.13. По отдельной договорённости стороны могут составлять двусторонние акты о предоставлении доступа.
3.14. Вместо акцепта оферты в порядке, установленном настоящим разделом договора настоящий договор может быть заключён путём составления и подписания одного документа сторонами на бумажном носителе. Такой документ должен содержать ссылку на условия, изложенные в настоящем договоре. Условия, изложенные в настоящей оферте в таком случае применяются в части, не противоречащей изложенному в составленном сторонами документе на бумажном носителе.
4. Лицензионное вознаграждение4.1. За предоставление лицензии лицензиат обязуется выплатить лицензиару соответствующее лицензионное вознаграждение, если выплата вознаграждения предусмотрена соответствующим тарифом.
4.2. Размер вознаграждения определяется в соответствии с выбранным тарифом.
4.3. Вознаграждение уплачивается на основании соответствующего выставленного счёта в порядке 100 % предоплаты.
4.4. Юридические лица и индивидуальные предприниматели осуществляют выплату лицензионного вознаграждения платёжным поручением перечислением денежных средств на расчётный счёт лицензиара.
4.5. Физические лица осуществляют выплату лицензионного вознаграждения путём зачисления, перевода денежных средств на расчётный счёт лицензиара, или (при наличии возможности у лицензиара) посредством системы ЕРИП, процессинговой системы (интернет-эквайринга «bepaid» и иных аналогичных систем*) и иных аналогичных способов.
*При внесении оплаты посредством процессинговой системы (интернет-эквайринга) лицензиат вправе проставить отметку (признак) в поле «я согласен на периодический платёж» (иная аналогичная по смыслу фраза).При проставлении отметки в поле «я согласен на периодический платёж» (иная аналогичная по смыслу фраза) лицензиат дает согласие на использование сохраненного токена карты для последующих ежемесячных списаний денежных средств с банковской карты.Указанная при оплате банковская карта привязывается в личном кабинете лицензиата для совершения последующих оплат.Лицензиату автоматически направляется электронное сообщение на указанный лицензиатом адрес электронной почты с информацией о привязке банковской карты для совершения периодического платежа, а также с информацией и ссылками о порядке прекращения настоящего договора и отказа от периодического платежа.Лицензиат вправе в любое время заменить привязанную банковскую карту другой (привязать другую банковскую карту), а также отвязать банковскую карту и (или) отказаться от периодического платежа путём нажатия в личном кабинете кнопки «Отказаться от периодического платежа» (иная аналогичная по смыслу фраза).4.6. Срок для оплаты лицензионного вознаграждения составляет 5 дней со дня формирования соответствующего счёта на совершение оплаты, если иной срок не указан в счёте.
4.7. Неиспользование сервиса лицензиатом в течение его срока действия, а равно неиспользование (не расходование) объёма возможностей сервиса, установленных оплаченным тарифом и представленного лицензиату не является основанием для возврата оплаченного лицензионного вознаграждения.
4.8. Все расходы, связанные с уплатой вознаграждения лицензиару (налоги, сборы, комиссии и пр.) несёт лицензиат. Если оплата вознаграждения производится со счётов нерезидента Республики Беларусь, то лицензионное вознаграждение уплачивается в установленном размере, независимо от того, облагается ли такая оплата по законодательству страны нерезидента налогами, сборами и прочими платежами. Такие расходы несёт лицензиат. Если уплата вознаграждения в таком случае за счёт указанных дополнительных расходов может быть уменьшена, лицензиат производит оплату в таком размере, который будет с учётом таких расходов достаточным для зачисления лицензиару в полной указанной в тарифе сумме.
4.9. Лицензиар вправе вносить изменения в тарифы, в том числе в части размера платежей в любое время путем публикации на веб-сайте таких изменений не позднее чем за 30 (тридцать) календарных дней до момента вступления в силу изменений.
4.10. При продлении срока лицензии её оплата производится в соответствии с новым размером лицензионного вознаграждения согласно изменённому тарифу.
5. Обмен документами, информацией и прочее взаимодействие сторон5.1. Лицензиат осуществляет взаимодействие с лицензиаром посредством технической поддержки лицензиара по контактным данным, указанным на веб-сайте и (или) в личном кабинете лицензиата.
5.2. Лицензиар вправе осуществлять обмен информацией с лицензиатом посредством отправки писем по адресу электронной почты, указанной лицензиатом на веб-сайте, а равно по иным контактам, указанным лицензиатом, а также путём размещения необходимой информации на веб-сайте, в личном кабинете.
5.3. Юридическими документами по настоящему договору стороны обмениваются на бумажных носителях либо (при наличии возможности) посредством системы электронного документооборота, иной аналогичной системы, позволяющей подписывать документы посредством использования электронной цифровой подписи (далее – ЭЦП) в соответствии с Законом Республики Беларусь «Об электронном документе и электронной цифровой подписи».
5.4. Документы, представляемые на бумажном носителе предоставляются путём направления заказной корреспонденции по почтовому адресу стороны, указанному в реквизитах сторон или вручаются лично уполномоченному представителю стороны под подпись. Документы, подписанные ЭЦП приравниваются к документам, подписанным на бумажных носителях и имеют соответствующую юридическую силу.
5.5. Стороны признают юридическую силу информации, отправленной посредством электронной почты с адресов сторон:
5.5.1. лицензиата – указанного в личном кабинете, при регистрации на веб-сайте;
5.5.2. лицензиара – указанного на веб-сайте или иного любого адреса, который содержит который содержит @dashamail.by.
5.6. Каждая из сторон обеспечивает у себя наличие технической возможности для надлежащего получения информации посредством электронной почты.
5.7. Каждая из сторон несёт личную ответственность за несвоевременное ознакомление с пересылаемой посредством электронной почты информацией, а равно риск наступления вызванных в связи с этим любых негативных последствий.
5.8. Направляемая посредством электронной почты информация считается полученной стороной в день и время её отправки другой стороной, если иное не вытекает из договора. Надлежащим и допустимым доказательством получения второй стороной информации и документов посредством электронной почты является копия (скриншот) соответствующей интернет-страницы с отправленной информацией и документами.
5.9. Каждая сторона лично отвечает за наличие доступа к электронной почте у уполномоченных представителей, а также за своевременное ограничение доступа их к электронной почте в случае, когда такие лица более не являются уполномоченными представителями стороны.
5.10. В случае изменения адреса электронной почты, контактных данных лицензиата такая информация должна быть своевременно направлена лицензиару любым способом, гарантирующим получение таких данных и явно дающих понять, что такая информация исходит от лицензиата по настоящему договору.
5.11. Если при изменении контактных данных стороны такая сторона незамедлительно не уведомит об этом вторую сторону, то все негативные последствия, связанные с такими обстоятельствами несёт неуведомившая сторона, а исполнение каких-либо обязательств по настоящему договору (пересылка информации и пр.) по электронной почте при таких обстоятельствах, считается надлежащим исполнением.
5.12. Стороны пришли к соглашению, что лицензиар без получения дополнительных согласий вправе осуществлять информационно‑справочную и рекламную рассылку лицензиату. Лицензиар осуществляет рассылку сообщений информационного и рекламного характера в виде SMS-сообщений, электронных сообщений, голосовых сообщений, в ином виде и иными способами. Лицензиат вправе отказаться от получения рассылки в личном кабинете, обратившись к лицензиару, или путем отписки в случае получения электронного сообщения.
6. Обязанности сторон6.1. Лицензиат обязан:
6.1.1. соблюдать условия настоящего договора, опубликованных на веб-сайте документов об обработке персональных данных, анти-СПАМ политики и требования законодательства Республики Беларусь при использовании сервиса;
6.1.2. использовать сервис исключительно в соответствии с его функциональным назначением, условиями тарифа, счёта и настоящего договора в полном соответствии с законодательством;
6.1.3. не использовать сервис для совершения правонарушений, преступлений, иных нарушений прав и законных подписчиков или для способствования их совершению, в иных противоправных, незаконных целях, которые могут заключаться в отправлении подписчикам контента (информации), который может рассматриваться как оскорбительный, вредный, вводящий в заблуждение, мошеннический, несправедливый, аморальный, непристойный, порнографический, непристойный, откровенно сексуальный, чрезмерно непристойный, расистский, этнически оскорбительный, угрожающий, чрезмерно жестокий, клеветнический, экстремистский, содержащий ненавистнические высказывания, азартные игры (включая игры на ловкость, в которых предлагаются денежные призы или другие ценности), дискриминацию, вредоносное программное обеспечение, информацию о незаконном обороте наркотиков или оружия, отпускаемых по рецепту лекарства, оружии, а который в соответствии с законодательством считается запрещённым, незаконным или использование которого ограничено законодательством;
6.1.4. не загружать на сервис, не создавать, не передавать с помощью сервиса любые информационные и (или) рекламные материалы, которые нарушают условия настоящего договора, права интеллектуальной собственности, любые другие права лицензиара и/или третьих лиц, требований, установленных законодательством;
6.1.5. не совершать действия, направленные на введение в заблуждение лицензиара и (или) третьих лиц, включая подписчиков, потребителей;
6.1.6. не использовать без наличия законных оснований чужие фирменные наименования, товарные знаки, логотипы при передаче электронных сообщений подписчикам, а при наличии у лицензиара сомнений относительно наличия законных оснований использования таких объектов – предоставить подтверждение полномочий на использование указанных объектов лицензиару;
6.1.7. не выдавать себя за другое лицо или организацию (как фактическое, так и фиктивное), не утверждать, не создавать впечатление о своей принадлежности к любому лицу или организации без соответствующих полномочий;
6.1.8. самостоятельно и за свой счет разрешать претензии любых третьих лиц, в том числе подписчиков, органов государственной власти и иных лиц по всем вопросам, вытекающим из использования лицензиатом сервиса, нарушения лицензиатом условий настоящего договора, требований законодательства;
6.1.9. рассматривать информацию о жалобах и претензиях от подписчиков, государственных органов и иных лиц, которые поступили лицензиару и были переданы лицензиату для дачи пояснений и обоснования, сообщать лицензиару и предоставлять соответствующую информацию о результатах рассмотрения в течение 1 рабочего дня;
6.1.10. использовать функционал сервиса и совершать передачу электронных сообщений подписчикам исключительно при наличии предварительных согласий подписчиков на получение таких сообщений;
6.1.11. обеспечивать сохранность персональных данных подписчиков и осуществлять обработку таких персональных данных в соответствии с требованиями законодательства;
6.1.12. удалять из базы данных адреса электронной почты подписчиков, отказавшихся получать информационную и (или) рекламную рассылку, а также при наличии сомнений относительно наличия предварительных согласий подписчиков – не использовать такие адреса электронной почты при работе с сервисом;
6.1.13. по требованию лицензиара в течение 1 рабочего дня предоставить подтверждение получения согласия на обработку персональных данных подписчиков в соответствии с законодательством, либо наличие правового основания обработки персональных данных без необходимости получения такого согласия;
6.1.14. не отчуждать или иным способом не передавать право доступа к сервису третьим лицам, включая данные лицензиата для доступа к личному кабинету на веб-сайте, за исключением санкционированного предоставления доступа к сервису (сотрудникам, иным подконтрольным лицам);
6.1.15. в случае невозможности использования сервиса в период срока действия лицензии незамедлительно сообщать об этом лицензиару;
6.1.16. сообщать лицензиару о любых выявленных случаях несанкционированного использования личного кабинета или данных авторизации лицензиата в течение 1 рабочего дня с момента выявления такого обстоятельства;
6.1.17. не копировать, не перерабатывать, не распространять, не модифицировать, не адаптировать, не деассемблировать, не вскрывать технологию сервиса, веб-сайта, не декомпилировать или иным образом пытаться получить исходный код сервиса, не отключать, не вмешиваться в функции систем сервиса, не осуществлять попытки доступа к непредназначенным для лицензиата информации, функционалу сервиса;
6.1.18. не использовать сервис таким способом, который может прервать или нарушить нормальную функциональность и работоспособность сервиса или средств телекоммуникации любых лиц;
6.1.19 не совершать иные любые действия, могущие привести к неработоспособности сервиса;
6.1.20. выполнять иные обязанности, вытекающие из настоящего договора и законодательства.
6.2. Лицензиар обязан:
6.2.1. предоставить лицензиату доступ к функционалу сервиса в течение одного рабочего дня с момента заключения настоящего договора;
6.2.2. обеспечивать круглосуточную доступность сервиса, за исключением времени проведения профилактических, аварийных работ, обновления текущей версии сервиса, а также периода времени, в течение которого действовали обстоятельства непреодолимой силы и иных случаев, установленных договором;
6.2.3. обеспечивать обновление текущей версии сервиса;
6.2.4. предоставлять лицензиату регулярную техническую поддержку в рамках режима работы лицензиара (с 09:00 по 18:00 (GMT+3) в будние дни, за исключением праздничных и выходных дней;
6.2.5. уведомлять лицензиата о проводимых профилактических, аварийных работах и обновлениях текущей версии сервиса путем размещения соответствующих оповещений в личном кабинете и/или на веб-сайте не позднее, чем за 24 (двадцать четыре) часа до начала проведения профилактических работ, если иной срок не потребуется по техническим причинам.